Packaging disposal.

ISOLGOMMA S.R.L. has always been committed to respecting the environment with the aim of pursuing ever greater sustainability of its products throughout their life cycle; uses advanced and efficient technologies, which allow to reduce production wastes to a minimum, using recycled raw materials, collecting and properly differentiating all the materials used during the various processes and the waste produced.

In order to identify, collect and dispose of all our packaging in the best possible way, we recommend that you refer to the following table.

  • ISOLGOMMA S.R.L. recommends always checking the provisions of your municipality on separate waste collection

Material Code Symbol Recycling
• Pressed cardboard corner
• Cardboard tube
PAP21
PAPER AND FIBREBOARD
• Corners in wood
• Wooden pallet
FOR50
WOOD
• Stretch film for packing LLDPE4
PLASTIC
• Corrugated cardboard sheet
• Corrugated cardboard box
PAP20
PAPER AND FIBREBOARD
Recycling: PAPER AND FIBREBOARD
• Corrugated cardboard sheet
• Corrugated cardboard box

PAP20

• Pressed cardboard corner
• Cardboard tube

PAP21

Recycling: WOOD
• Corners in wood
• Wooden pallet

FOR50

Recycling: PLASTIC
• Stretch film for packing

LLDPE4

Smaltimento imballi.

ISOLGOMMA S.R.L. si impegna da sempre a rispettare l’ambiente con l’obiettivo di perseguire la sempre maggiore sostenibilità dei propri prodotti, in tutto il loro ciclo di vita; utilizza tecnologie avanzate ed efficienti, che permettono di rudurre al minimo gli scarti di produzione, utilizzando materie prime riciclate, raccogliendo e differenziando in modo adeguato tutti i matertiali utilizzati durante le varie lavorazioni ed i rifiuti prodotti.

Al fine di identificare, raccogliere e smaltire al meglio tutti i nostri imballaggi ci raccomandiamo di prendere come riferimento la tabella seguente.

  • ISOLGOMMA S.R.L. raccomanda di verificare sempre le disposizioni del proprio comune in merito alla Raccolta Differenziata

Materiale Codice Simbolo Raccolta
• Angolare in cartone pressato
• Tubo in cartone
PAP21
CARTA E CARTONE
• Angolari in Legno
• Bancale in Legno
FOR50
LEGNO
• Film estensibile per imballo LLDPE4
PLASTICA
• Foglio in cartone ondulato
• Scatola in cartone ondulato
PAP20
CARTA E CARTONE
Raccolta: CARTA E CARTONE
• Foglio in cartone ondulato
• Scatola in cartone ondulato

PAP20

• Angolare in cartone pressato
• Tubo in cartone

PAP21

Recycling: LEGNO
• Angolari in Legno
• Bancale in Legno

FOR50

Recycling: PLASTICA
• Film estensibile per imballo

LLDPE4

Élimination des emballages.

ISOLGOMMA S.R.L. s’est toujours engagée à respecter l’environnement dans le but d’atteindre une durabilité croissante de ses produits tout au long de leur cycle de vie ; elle utilise des technologies avancées et efficaces, qui permettent de réduire au minimum les déchets de production, en utilisant des matières premières recyclées, en collectant et en triant correctement tous les matériaux utilisés au cours des différents processus et les déchets produits.

Afin d’identifier, de collecter et d’éliminer au mieux tous nos emballages, nous vous recommandons de vous référer au tableau suivant.

  • ISOLGOMMA S.R.L. recommande de toujours vérifier les dispositions de votre commune sur la collecte sélective des déchets
Matériel Code Symbole Recyclage
• Cornière en carton pressé
• Tube en carton
PAP21
PAPIER ET CARTON
• Cornières en bois
• Palette en bois
FOR50
BOIS
• Film étirable pour l’emballage LLDPE4
PLASTIQUE
• Feuille de carton ondulé
• Boîte en carton ondulé
PAP20
PAPIER ET CARTON
Recyclage: PAPIER ET CARTON
• Feuille de carton ondulé
• Boîte en carton ondulé

PAP20

• Cornière en carton pressé
• Tube en carton

PAP21

Recyclage: BOIS
• Cornières en bois
• Palette en bois

FOR50

Recyclage: PLASTIQUE
• Film étirable pour l’emballage

LLDPE4

Entsorgung von Verpackungen.

ISOLGOMMA S.R.L. fühlt sich seit jeher dem Umweltschutz verpflichtet, um die Nachhaltigkeit seiner Produkte über deren gesamten Lebenszyklus zu verbessern. Das Unternehmen setzt fortschrittliche und effiziente Technologien ein, mit denen Produktionsabfälle auf ein Minimum reduziert werden können: Dies geschieht sowohl durch die Verwendung recycelter Rohstoffe als auch durch die geeignete Sammlung und Trennung aller Materialien der verschiedenen Bearbeitungsphasen und der erzeugten Abfälle.

Für eine optimale Erkennung, Sammlung und Entsorgung all unserer Verpackungen sollte die folgende Tabelle als Referenz verwendet werden.

  • ISOLGOMMA S.R.L. empfiehlt, immer die Bestimmungen Ihrer Gemeinde zur getrennten Abfallsammlung zu prüfen
Material Code Symbol Sammlung
• Winkel aus Presspappe
• Rohr aus Pappe
PAP21
PAPIER UND PAPPE
• Winkel aus Holz
• Palette aus Holz
FOR50
HOLZ
• Stretchfolie für Verpackungen LLDPE4
KUNSTSTOFF
• Bogen aus Wellpappe
• Schachtel aus Wellpappe
PAP20
PAPIER UND PAPPE
Sammlung: PAPIER UND PAPPE
• Bogen aus Wellpappe
• Schachtel aus Wellpappe

PAP20

• Winkel aus Presspappe
• Rohr aus Pappe

PAP21

Sammlung: HOLZ
• Winkel aus Holz
• Palette aus Holz

FOR50

Sammlung: KUNSTSTOFF
• Stretchfolie für Verpackungen

LLDPE4

Eliminación de embalajes.

ISOLGOMMA S.R.L. siempre se ha comprometido a respetar el medio ambiente con el objetivo de buscar una sostenibilidad cada vez mayor de sus productos durante toda su vida útil; utiliza tecnologías avanzadas y eficientes que permiten reducir al mínimo los descartes de producción, utilizando materias primas recicladas, recogiendo y separando de manera adecuada todos los materiales utilizados durante las diferentes elaboraciones y los residuos producidos.

Con el fin de identificar, recoger y eliminar de la mejor manera posible todos nuestros embalajes, recomendamos tomar como referencia la tabla siguiente.

  • ISOLGOMMA S.R.L. recomienda consultar siempre las disposiciones del municipio correspondiente sobre la recogida selectiva de residuos
Material Código Símbolo Reciclaje
• Esquinas de cartón comprimido
• Tubo de cartón
PAP21
PAPEL Y CARTÓN
• Esquinas de madera
• Bancada de madera
FOR50
MADERA
• Película extensible para embalaje LLDPE4
PLÁSTICO
• Hoja de cartón ondulado
• Caja de cartón ondulado
PAP20
PAPEL Y CARTÓN
Reciclaje: PAPEL Y CARTÓN
• Hoja de cartón ondulado
• Caja de cartón ondulado

PAP20

• Esquinas de cartón comprimido
• Tubo de cartón

PAP21

Reciclaje: MADERA
• Esquinas de madera
• Bancada de madera

FOR50

Reciclaje: PLÁSTICO
• Película extensible para embalaje

LLDPE4

Utylizacja opakowań.

ISOLGOMMA S.R.L. od zawsze prowadzi działalność mająca na celu poszanowanie środowiska i dąży do coraz większego nadania trwałości swoim produktom w całym ich cyklu życia; wykorzystuje zaawansowane i wydajne technologie, które pozwalają ograniczyć do minimum odpady produkcyjne. Wykorzystuje surowce ponownie przetworzone, gromadząc i odpowiednio sortując wszystkie materiały użyte w poszczegòlnych obròbkach i wytwarzane przy tym odpady.

Aby jak najlepiej zidentyfikować, zebrać i zutylizować wszystkie nasze opakowania, zalecamy zapoznanie się z poniższą tabelką.

  • ISOLGOMMA S.R.L. zaleca, aby zawsze sprawdzić przepisy obowiazujące w swojej gminie dotyczące Selektywnej Zbiòrki Odpadów
Rodzaj materiału Kod Symbol Recykling
• Zaprasowany narożnik kartonowy
• Tuba tekturowa
PAP21
PAPIER I TEKTURY
• Narożniki drewniane
• Paleta drewniana
FOR50
DREWNO
• Folia stretch do pakowania LLDPE4
TWORZYWA SZTUCZNE
• Arkusz tektury falistej
• Pudełko z tektury falistej
PAP20
PAPIER I TEKTURY
Recykling: PAPIER I TEKTURY
• Arkusz tektury falistej
• Pudełko z tektury falistej

PAP20

• Zaprasowany narożnik kartonowy
• Tuba tekturowa

PAP21

Recykling: DREWNO
• Narożniki drewniane
• Paleta drewniana

FOR50

Recykling: TWORZYWA SZTUCZNE
• Folia stretch do pakowania

LLDPE4

Likvidace obalů.

Společnost ISOLGOMMA S.R.L.se zavázala respektovat životní prostředí s cílem usilovat o stále vyšší udržitelnost svých produktů po celou dobu jejich životnosti; využívá pokročilé a efektivní technologie, které umožňují snížit výrobní odpady na minimum, za využití recyklovaných surovin, shromažďováním a řádným tříděním všech materiálů používaných při různých procesech a vyprodukovaných odpadů.

Aby bylo možné co nejlépe identifikovat, shromáždit a zlikvidovat všechny naše obaly, doporučuje se nahlédnout do následující tabulky.

  • Společnost ISOLGOMMA S.R.L. doporučuje vždy zkontrolovat místní ustanovení ohledně tříděného sběru odpadu
Materiál Kód Symbol Sběr
• Hrany z lisované lepenky
• Lepenkové trubky
PAP21
PAPĺR A LEPENKA
• Hrany ze dřeva
• Dřevěná paleta
FOR50
DŘEVO
• Strech fólie na balení LLDPE4
PLASTY
• Vlnitá lepenka
• Krabice z vlnité lepenky
PAP20
PAPĺR A LEPENKA
Sběr: PAPĺR A LEPENKA
• Vlnitá lepenka
• Krabice z vlnité lepenky

PAP20

• Hrany z lisované lepenky
• Lepenkové trubky

PAP21

Sběr: DŘEVO
• Hrany ze dřeva
• Dřevěná paleta

FOR50

Sběr: PLASTY
• Strech fólie na balení

LLDPE4

Verwijdering van verpakkingen.

ISOLGOMMA S.R.L. zet zich altijd al in om milieuvriendelijk te werken en streeft ernaar zijn producten steeds duurzamer te maken, gedurende hun hele levenscyclus. Het bedrijf benut geavanceerde, efficiënte technologieën waarmee productieafval tot een minimum wordt beperkt. Verder wordt gebruik gemaakt van gerecyclede grondstoffen en worden alle toegepaste materialen, en ook het afval dat bij de werkingen wordt veroorzaakt, op de juiste manier gerecycled en gescheiden.

Om onze verpakkingen zo goed mogelijk te identificeren, recyclen en als afval af te voeren, adviseren wij om de volgende tabel te gebruiken.

  • ISOLGOMMA S.R.L. raadt aan om altijd de bepalingen van uw gemeente over gescheiden afvalinzameling na te gaan
Materiaal Code Symbool Recycling
• Hoekstuk van geperst karton
• Kartonnen buis
PAP21
PAPIER EN KARTON
• Houten hoekstukken
• Houten pallet
FOR50
HOUT
• Rekfolie voor verpakking LLDPE4
KUNSTSTOFFEN
• Vellen golfkarton
• Dozen van golfkarton
PAP20
PAPIER EN KARTON
Recycling: PAPIER EN KARTON
• Vellen golfkarton
• Dozen van golfkarton

PAP20

• Hoekstuk van geperst karton
• Kartonnen buis

PAP21

Recycling: HOUT
• Houten hoekstukken
• Houten pallet

FOR50

Recycling: KUNSTSTOFFEN
• Rekfolie voor verpakking

LLDPE4